Datenschutzerklärung (Privacy Policy)

1. Welche Daten wir sammeln und wofür

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies für die Bereitstellung unserer Leistungen und die Bearbeitung Ihrer Anfragen erforderlich ist. Je nachdem, wie Sie unsere Website nutzen, können insbesondere folgende Datenarten erhoben werden:

• Name (z. B. bei Eingabe in ein Kontaktformular): zur personalisierten Bearbeitung Ihrer Anfrage.
• E-Mail-Adresse (z. B. bei Eingabe in ein Kontaktformular): zur Kontaktaufnahme und Beantwortung Ihrer Anfrage.
• Telefonnummer (nur, wenn Sie sie freiwillig im Formular angeben): zur telefonischen Kontaktaufnahme, sofern dies für Ihre Anfrage sinnvoll ist.
• IP-Adresse: zur Gewährleistung der Netz- und Systemsicherheit sowie zur Bereitstellung der Website (z. B. zur Erkennung von Missbrauch).
• Cookies und ähnliche Technologien: zur technischen Funktionsfähigkeit der Website sowie (falls aktiviert/erlaubt) zur Analyse der Nutzung.

Zweck der Verarbeitung ist insbesondere:

• Bearbeitung und Beantwortung von Anfragen über Formulare, E-Mail oder sonstige Kontaktwege,
• Bereitstellung und Betrieb der Website,
• Gewährleistung von Sicherheit und Stabilität unserer Systeme,
• ggf. Auswertung von Nutzungsdaten zur Verbesserung unserer Angebote (nur im Rahmen der jeweils geltenden Einwilligungen/gesetzlichen Grundlagen).

2. Grundsatz der Datenminimierung

Wir erheben ausschließlich die Daten, die für die Bearbeitung der Anfrage notwendig sind (Datenminimierung gemäß Art. 5 Abs. 1 lit. c DSGVO) — keine überflüssigen Formularfelder, kein Tracking ohne Einwilligung.

Wenn bestimmte Dienste (z. B. Analyse- oder Werbedienste) nur nach Ihrer Einwilligung genutzt werden, erfolgt die Aktivierung entsprechend Ihrer Entscheidung. Sie können Ihre Einwilligung über die vorgesehenen Einstellungen widerrufen bzw. anpassen, sofern ein entsprechendes Consent-Tool auf der Website bereitgestellt wird.

3. Rechtsgrundlage (DSGVO Art. 6)

Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt auf Grundlage der jeweils einschlägigen gesetzlichen Bestimmungen, insbesondere:

• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO: zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen und zur Bearbeitung Ihrer Anfrage (z. B. über Kontaktformulare).
• Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO: soweit wir rechtlichen Verpflichtungen unterliegen (z. B. handels- oder steuerrechtliche Aufbewahrungspflichten, sofern einschlägig).
• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO: zur Wahrung berechtigter Interessen (z. B. Betriebssicherheit, Missbrauchs- und Sicherheitsmaßnahmen, statistische Auswertungen zur Verbesserung der Website), sofern Ihre Interessen oder Grundrechte nicht überwiegen.
• Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO: soweit eine Einwilligung eingeholt wird (z. B. für bestimmte Analyse-/Marketingzwecke), erfolgt die Verarbeitung auf Basis dieser Einwilligung.

4. Google Analytics und Google Ads

Auf unserer Website können Dienste von Google eingesetzt werden, insbesondere Google Analytics und Google Ads. Dabei können Daten (z. B. technische Informationen wie IP-Adresse, Geräte- und Nutzungsdaten) an Google übermittelt werden, um die Nutzung der Website zu analysieren und/oder Werbemaßnahmen zu unterstützen.

Wenn Sie in die Nutzung entsprechender Dienste eingewilligt haben, können Cookies oder ähnliche Technologien eingesetzt werden. Ohne erforderliche Einwilligung werden diese Funktionen nicht aktiviert (sofern ein Consent-Mechanismus auf der Website vorhanden ist).

Informationen zur Deaktivierung durch den Nutzer finden Sie hier (Opt-out): https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

5. Rechte der betroffenen Person

Sie haben je nach anwendbarem Recht folgende Rechte:

• Auskunft über die verarbeiteten personenbezogenen Daten,
• Berichtigung unrichtiger oder Vervollständigung unvollständiger Daten,
• Löschung Ihrer personenbezogenen Daten,
• Einschränkung der Verarbeitung,
• Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen (z. B. auf Grundlage berechtigter Interessen),
• Datenübertragbarkeit (Portabilität), soweit technisch und rechtlich anwendbar.

Weitere Informationen zu Ihren Rechten finden Sie auf unserer Seite: gdpr.html.

Um Ihre Rechte geltend zu machen, kontaktieren Sie uns bitte über die unten angegebenen Kontaktdaten.

6. Weitergabe an Dritte

Wir geben personenbezogene Daten nur dann an Dritte weiter, wenn dies erforderlich ist oder eine rechtliche Grundlage besteht. Zu den möglichen Empfängern gehören:

• Google Analytics / Google Ads (sofern genutzt und ggf. nach Einwilligung): zur Analyse der Nutzung und/oder Unterstützung von Werbemaßnahmen.
• Hosting-Anbieter: zur Bereitstellung der Website und zur technischen Wartung (Auftragsverarbeitung, soweit erforderlich).

Soweit wir Auftragsverarbeiter einsetzen, stellen wir sicher, dass geeignete vertragliche und technische Maßnahmen getroffen werden, um den Datenschutz zu gewährleisten.

7. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nicht länger, als es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist. Die konkrete Speicherdauer hängt u. a. davon ab, wofür die Daten verarbeitet werden (z. B. Bearbeitung einer Anfrage, Betrieb der Website, Sicherheitszwecke) und welche gesetzlichen Aufbewahrungspflichten ggf. bestehen.

Nach Wegfall des Zwecks werden die Daten gelöscht oder anonymisiert, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

8. Kontakt / Datenschutzbeauftragter (DPO)

Für Fragen zum Datenschutz oder zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich an uns wenden:

Torqavelinmx
Hauptstraße 97, 19662 Düsseldorf
E-Mail: [email protected]

Falls ein Datenschutzbeauftragter (DPO) erforderlich ist, erfolgt die Kontaktaufnahme über die oben genannte E-Mail-Adresse.

9. Aktualisierung dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung wurde zuletzt im Jahr 2026 aktualisiert. Änderungen können erforderlich werden, z. B. aufgrund gesetzlicher Vorgaben oder Anpassungen unserer Website und Dienste.